点击蓝色字体“云南方言台”,再点击“
挨磨压地 找刀死地——不得好死!死得难瞧
害氓瘟的——染疾病的
憨烂包日龙可夫——没出息的、不争气的
鼻涕龙——憨、弱智
花脚杆 花脚毛驴——东游西逛的人、不执着
黄杆——不讲道理的人
裸裸子——固执的人
干古日怪——喜怒无常、易怒、偏极
第十一名德宏话德宏话,也是傣族语的一种,傣话就分为景洪话和德宏话,是经典也是传奇。
很多外地人都觉得德宏话怎么感觉怪怪的,有时候会让人听着有种说不出的感觉。魅力妞也不知如何解释,或许这就是方言特色吧~
德宏话这样说闷得——不要说话
戳眼睛——讨人嫌
埋埋塞——表示惊讶
克哪点——去哪里
给活——对不对
嘿人——吓人,恐惧
你怕是——用于威胁的语气
鬼火绿——生气
不得—不可以
第十名普洱话网上一搜,不乏有怎么学会普洱话,如何学普洱话,紧接着就有普洱三字经,普洱成语,普洱歇后语......看的魅力妞也是眼花缭乱,同样少数民族众多地方,当然就带有少数民族的气息。
普洱话这样说你知道吗——尼格认得
我想吃——我啊吃
猪脚肉——足呢脚柔
帮妈妈买东西——办尼摸买洞西唉
没心情——心昌都不有
把你踢出去——给你两脚爪出克
第九名怒江话怒江话大概是魅力妞没怎么听过的方言,怒江主要以傈僳族语言为主,怒江话也可以说是傈僳语。
怒江方言又分为两个土语。各种方言、土语的语法差别不大,词汇也基本相同。因此,傈僳族不论居住在雅砻江流域还是分布于金沙江、怒江、澜沧江流域,使用的语言大体相同,相互可以对话。
怒江话这样说sa孩——拖,拖鞋
孩子zha开了——鞋子裂开了
pao——膀胱
水噗出来啊——水溢出来了
帮我bi丢下——帮我把水沥干
这肉好pa——这肉炖的好烂,软
我chen哈脚——我伸展一下双腿
bai脚——跛脚
第八名迪庆话迪庆话是藏族语言和云南本地语言相结合的代表。迪庆也属于传统意义上的康区,康巴语言。虽同属一种语言,却各自差别都很大,各有特色。再往下分还可分出很多个小点和分支。
迪庆话这样说香——心
格——虚词
里拉——日月
发脚——发觉
扎实在喵你——一直在看你
咋过搞——怎么办
踹瞌睡——打瞌睡
睡不桌——睡不着
第七名昭通话昭通方言有很浓厚的地方味道,要细究起来,昭通方言幽默、词汇丰富、富于表达、形容精准,着实有趣。年轻人都给昭通方言冠以“昭普”的称号。
但有一部分方言已经很少能在年轻人的口中听到了,另一部分则被完整地传承下来。
昭通话这样说拐了——不好了
背时——倒霉
幺爹——最小的姑姑
猪儿巴——窝窝头
砸烟——抽烟
第六名文山话文山壮族苗族自治州所辖的八个县,各自都有差异,可以划分为三大片区,各自分片区和紧挨着的城市的话又更相近。
在其内部,又有一些和当地少数民族语言融合的痕迹。经过若干年发展变化,成了现在的文山方言,并且依然在不断的演变中。
文山话这样说形容‘拽’——大拽拽尼、拿翘得很
邋遢、不爱干净——脏B巴辣斯尼
泡妞——钓小姑娘
心里不舒服——心偷不滑刷
小孩子——小B娃娃
脚稞——脚罗丝拐
害怕——害哩十怕
为什么呢——为娘努
第五名楚雄话楚雄话作为云南话语的一员,带有当地为主的彝族风情之感受,似乎说话的质感也更多一些,相对于偏硬朗些。
楚雄话这样说给是——是不是
扎精——斤斤计较、蛮横不讲理、难缠
烂屎、草狗——骂女人的话
相因——东西价格便宜
肿脖子——吃饭(这是带着怨气、不耐烦、反对的说法)
被折(she)子——骂小孩的话
第四名大理话大理白族自治州州府为大理市,而下关镇又是大理市的经济中心。大理、宾川、洱源(插播广告:杨丽萍的家乡)、云龙、剑川、鹤庆6个县市讲话不分卷舌和平舌。
而几乎全部剑川人和一半云龙人在内部是讲白族话,而所有漾濞人和大多数的南涧人yan和ying不分,其他还有几个县是:祥云、巍山、永平、弥渡,共12个县市。
大理话这样讲他学习好不赢呢——他学习相当好费气——累人长跑太费气了——长跑太累人了闷前——旁边他在我闷前——他在我旁边老实——扎实=非常扎实好玩——相当好玩木单子——可怜不徐顾——不小心,没注意挝——踢当心我挝你——当心我踢你挝足球——踢足球招呼——当心、小心招呼点——小心点娘娘——阿娘耶耶——叔叔
第三名曲靖话曲靖有彝、布依、壮、苗、瑶等八大民族独特的语言,同时他的一致性很强,十分显著。偏硬朗。
曲靖话这样讲伯伯——大爹
爷爷——公公
姑姑——娘娘
帅气——子弟
打人——筛你
愤怒——逗老滋鬼火
难处——搅得很
第二名玉溪话玉溪八县一区,每个地方都有每个地方的方言特色,红塔区有两种口音,而且区别很大,也很有特色。
红塔区方言的独特之处还在于把“高古楼”读成“aowulou”,“高古”两字没有读出舌根音声母“g”。另一个舌根音声母“k”,如“开水”,读成“haishui”
玉溪话这样讲照或些——以前、从前
挖接——我家儿
可作“我们、我“解,玉溪话很讲群众观点
你接——你家儿,对对方的尊称
招呼者——照看,
打失腰——遗失
底得哪样——形容词,比较级
哪或些——哪天、哪次
挨特——把他
手巴蔗——手心
说碟——说一点、说一句
这托人——这个人
第一名昆明话昆明方言属北方方言中的西南次方言。昆明方言主要是指两城区(盘龙、五华两区)和两郊区(官渡、西山两区)的汉语方言,或是以其为代表的,有时也兼及市属各县的汉语方言。
昆明方言是在明朝初期,以江淮方言为基础,同时吸收了华北方言、以及其他一些江南省份方言特点的汉语方言。
昆明话这样讲曹耐——恶俗,恶心,反胃
憨眯日眼——笨蛋
雀神怪鸟——就是指很无厘头的事
鬼迷日眼——形容人非常狡猾,不招人喜欢
憨不碌出——形容笨
整球不成——整:做,干
甩米线——吃米线
买买三三——天哪,表惊讶
太勺了——太疯了
闷出出——不爱说话
盘海——螃蟹
肯定有很多人表示“我不服!”
在每个人的心中
自己的家乡话就是NO.1!
现在魅力妞就觉得
临沧话最好听!!
来源:魅力昆明
赞赏